It’s just two months short of three years since I bought a refurb MacBook Air with an Intel chip and a butterfly keyboard. The keyboard has generally been trouble-free — sometimes the “i” repeats, but I’ve managed to live with that. But now the up-arrow key has stopped working: time to change.