David Hare on Brian Friel’s Faith Healer, Maggie Nelson, Rachel Kushner, Colm Tóibín, Helen Lewis and others. Matthew Reisz in The Observer