After trying it for a few days, I’ve removed the “blogroll” (officially called “Homepage links”) from my Substack archive page. It was making the page look cramped and causing the titles of some posts to wrap. I’ll put a list of “Newsletters I read” on my personal site instead.