His son, Gino, blamed the satnav. Hadn’t Rimonti always driven to Italy by his own devices, reading road signs, feeling his way, “like a penguin going home. If we’d just let him drive there, I think he’d have made it.”

When a typo changes your life.