There’s a lot I hate about social media but few things more than its hijacking of the word “social”, so that people now use the ugly “societal” to make the distinction. If Marx were being translated into English today, we’d have “the societal relations of production”.